elects the correct websocket[s] url depending on given parameters
list of websocket servers retrieved by the backend
true if this list was autogenerated, false if manually configured
jwt token as receved from api
used server api host, can be empty, omit trailing slash
fully qualified (wss) websocket[s] url
elects the correct websocket[s] url depending on given parameters